An exclusive talk with the Misfits and The Umbrella Academy actor exploring his journey to inner peace in his new memoir 'Playing Dead'