With his empathetic voice and rich guitar; the artistically accomplished, and highly regarded, Grant-Lee Phillips plays St Michaels this October